E' l'inglese colloquiale, lo slang della gente comune; quello nato sul web o pronunciato in qualche serie tv o al cinema. La lingua che ufficialmente non esiste è raccolta in WOW, la nuova edizione di the Word On Words, il dizionario Zanichelli (Volume 44,80 euro; app 14,99 euro) inglese-italiano di parole e frasi idiomatiche colloquiali e gergali.
Sabato, 22 Settembre 2012 02:00
Torna "WOW" l'inglese politicamente scorretto di Zanichelli
Scritto da Luigi Caruso-
dimensione font
riduci dimensione font
aumenta la dimensione del font
A Oxford «yard» significa quartiere ma un immigrato giamaicano a Londra, per «yard» intende casa sua, cioè la Giamaica. C'è l'inglese di Sua Maestà ma non è la lingua che parlano dal parrucchiere a Soho o il rapper del Bronx.
Altro su
Pensieri, Poesie & Libri
Devi effettuare il login per inviare commenti